“Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.”
— Winston Churchill
【English explanation】
This quote by Winston Churchill captures the essence of resilience. Success can make us complacent if we see it as an endpoint rather than a milestone. Failure can discourage us if we treat it as a final verdict rather than a lesson. Churchill, who led Britain through its darkest hours in World War II, knew both triumph and defeat intimately. His message is clear: neither success nor failure is permanent. What truly defines a person is the courage to keep going — to rise after every fall and to push forward after every victory.
【中文解释】
丘吉尔的这句名言捕捉了韧性的本质。成功如果被视为终点而非里程碑，会让我们自满。失败如果被视为最终判决而非教训，会让我们气馁。丘吉尔带领英国走过二战最黑暗的时刻，深知胜利与失败的滋味。他的信息很清晰：成功和失败都不是永恒的。真正定义一个人的是继续前行的勇气——每次跌倒后重新站起，每次胜利后继续前进。
