善待他人,因为你永远不知道他经历过什么。
Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle.
— Ian Maclaren
【English explanation】
This quote invites us to look at the world through a lens of compassion. Behind every stranger, every irritant, every difficult encounter lies a person wrestling with struggles we know nothing about—grief, fear, illness, loss. True kindness is not weakness; it is a conscious choice made with eyes wide open to the suffering others carry. When we respond with gentleness rather than judgment, we honor the invisible battles raging inside each person we meet.
【中文解读】
这句名言提醒我们:每个人都在经历一场你看不见的战斗。那个对你冷笑的人可能正在失去至爱,那个忙碌冲撞你的人可能正赶在医院配药。善良不是软弱,而是一种深刻的洞察力——看穿了生活的残酷之后依然选择温柔。善待他人,因为你永远不知道他经历过什么。

